她全身雪白的羽衣變成了棕色的細(xì)毛，兩條腿像是患了水腫病，粗得厲害，而且上面長滿了毛。頭頂上那一塊漂亮的紅色也搬到尾巴上去了。這些還不算，最要命的是，她身體兩側(cè)竟長出兩條毛茸茸的長胳膊來！

　　“我沒有胳膊！”鶴太太拼命叫，“沒有！這太不像樣子了！”

　　猴子畫家覺得奇怪：“您不認(rèn)為這樣要美得多？再說這也實(shí)用得多呀！難道可以設(shè)想，單靠著兩條腿，就能爬到樹頂上去？”

　　鶴太太叫得更響：“我爬到樹頂上去干什么？我有翅膀，會(huì)飛！”

　　猴子畫家十分委屈：“我沒說不讓您飛呀，這不，翅膀也給您畫上了！會(huì)飛，同時(shí)又會(huì)爬樹，豈不更好？您不知道爬樹是多么重要――那些最熟、最甜的果子往往掛在最高處。還有遇到危險(xiǎn)的時(shí)候，也許您根本就來不及展開翅膀，可要是您能爬樹，那就完全是另一回事了！實(shí)用就是美，而美是頂頂重要的……”

　　猴子畫家還沒講完，鶴太太已經(jīng)一摔了門出去了。畫家追出去，在后頭喊：

　　“您的畫兒，您忘了帶上您的畫兒！”

　　鶴太太根本不想要那幅畫兒，這使得猴子畫家非常傷心。他獨(dú)自一個(gè)在畫室里出神，好半天才算明白過來，喃喃自語地說：

　　“就算是我再多畫兩條胳膊上去，那只笨鳥也還是不會(huì)爬樹；同樣，不論我把她畫得多么美，她實(shí)際上還是那么一副德性！”

　　這個(gè)重大的發(fā)現(xiàn)使猴子畫家產(chǎn)生一個(gè)新念頭：首先應(yīng)該改變那些丑家伙本身。鶴太太也罷了，她到底是外頭來的，而大森林里的居民，他不應(yīng)該讓他們總是那么難看。他從前只是瞧他們不順眼，暗暗在心里嘀咕，卻從沒有采取任何行動(dòng)幫助他們。慚愧呀，慚愧！

　　這回猴子畫家再出門的時(shí)候，除了一支簽名用的筆，還背上他全部的繪畫用具，當(dāng)然，畫板也在其中。頭一天出去，他第一個(gè)碰上的是梅花鹿小姐――也有一份資料說，是黑熊先生，不過大多數(shù)資料認(rèn)為黑熊先生是他碰上的第二個(gè)，我們尊重大多數(shù)人的意見。

　　梅花鹿小姐很有禮貌地問候這位畫家，然后微笑著掏出個(gè)小本本兒，請(qǐng)畫家簽名留念。

　　這是個(gè)很好的機(jī)會(huì)，猴子畫家簽名之后，手里捏著小本本兒，望著梅花鹿小姐說：

　　“您很美！”

　　這種贊揚(yáng)，梅花鹿小姐每天都能聽到?？墒沁@一次，她覺得這位猴子畫家有些言不由衷。她有幾分不安地回答說：

　　“謝謝您！”

　　果然，猴子畫家又說話了：“您差不多和我一樣苗條，而且，您身上的顏色也幾乎和我一樣大方，”他伸出一條胳膊去和梅花鹿小姐的身體比較，“這太難能可貴啦！不過，嗯，您不覺得您的外套顯得花哨了一些？請(qǐng)恕我直言：這些白點(diǎn)子相當(dāng)俗氣，對(duì)一個(gè)姑娘家來說，嗯，甚至可以講，嗯，有幾分輕佻……您別生氣！”